Русский 
Русский
Deutsch
English
Смазочно-охлаждающие жидкости (СОЖ) / масла для металлообработки
Смазочно-охлаждающие жидкости (СОЖ) - являются важной составляющей технологического процесса обработки металлов и неметаллов резанием и давлением. Они охлаждают, смазывают и промывают обрабатываемую поверхность, а также смывают с нее стружку, продукты износа и другие загрязнения. На результат обработки в значительной степени влияет природа СОЖ и ее качество.
Смазочно-охлаждающие жидкости ADDINOL давно и неоднократно подтвердили свое высокое качество. Будь то легированная сталь, чугун, цветной металл или алюминий — ADDINOL может предложить оптимальный продукт для любого материала и технологического процесса.
Основные преимущества:
- широкий выбор СОЖ, как смешивающихся с водой, так и не смешивающихся с водой
- эффективная и надежная эксплуатация
- длительный срок службы
- великолепная защита от коррозии
- хорошая переносимость кожей
- оптимальное соблюдение размеров деталей и высокое качество обработки поверхности заготовок
- максимальная экономичность
- первоклассный индивидуальный сервис, предоставляемый нашим отделом технико-прикладного консультирования
- Водосмешиваемые смазочно-охлаждающие жидкости
- Не водосмешиваемые смазочно-охлаждающие жидкости
- Для штамповки, формирования и волочения
- Масла для направляющих скольжения
- Средстава для сварочных работ
- Для чистки и обезжиривания деталей
- Антикоррозионные масла для надежной защиты от коррозии
- Полезное о смазочно-охлаждающих жидкостях
- Требования к смазочно-охлаждающим жидкостям
- Области применения смазочно-охлаждающих жидкостей
- Подбор смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ)
- Оценка опасности смазочно-охлаждающей жидкости
- Замена смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ)
- Утилизация смазочно-охлаждающих жидкостей (СОЖ)
- Материалы для загрузки
Водосмешиваемые смазочно-охлаждающие жидкости
Водосмешиваемые смазочно-охлаждающие жидкости поставляются в виде концентрата.
Для получения готового к использованию конечного продукта, концентрат необходимо смешать с определенной долей воды.
ПРИМЕЧАНИЕ
При приготовлении эмульсии концентрат вливается в воду при постоянном помешивании, а не наоборот!
ADDINOL PENTA-COOL WM 101
ADDINOL Penta-Cool WM 101 — это универсальный, содержащий минеральное масло концентрат смазочно-охлаждающей жидкости для простой обработки резанием и шлифовки.ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯПредназначается для обработки:же ...
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL WM 650
ADDINOL Penta-Cool WM 650 - это универсальный, содержащий минеральное масло концентрат смазочно-охлаждающей жидкости для общей обработки резанием. Продукт не содержит аминов, борной кислоты и компонентов, выделяющих ...
Технические данные:
Рекомендуемая концентрация : > 5,00 %
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL WM 910
ADDINOL Penta-Cool WM 910 - это концентрат смазочноохлаждающей жидкости, предназначенный для универсального применения. Продукт долго сохраняет стабильные технические характеристики, не содержит бора и компонентов, выделя ...
Технические данные:
Рекомендуемая концентрация : > 6,0 %
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL WS 250
ADDINOL PENTA-COOL WS 250 - это не содержащий минерального масла и нитритов водорастворимый концентрат смазочно-охлаждающей жидкости, предназначенный для шлифовки стальных и литых изделий.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Исключительное смаз ...
Технические данные:
Рекомендуемая концентрация : > 4,0 %
Рекомендуемая концентрация : > 3,0 %
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL WS 300
ADDINOL Penta-Cool WS 300 - это универсальный концентрат смазочно-охлаждающей жидкости для шлифовки любых материалов, предназначенный преимущественно для обработки твердосплавных металлов или инструментов и ...
Допуски
Не водосмешиваемые смазочно-охлаждающие жидкости
Не водосмешиваемые смазочно-охлаждающие жидкости обычно состоят из минеральных масел или в редких случаях из синтетических масел. В зависимости от требований, к маслу добавляются присадки (например, на основе фосфора, серы или хлора).
Не водосмешиваемые смазочно-охлаждающие жидкости являются готовыми к применению и могут непосредственно использоваться.
ADDINOL PENTA-COOL NM 21
ADDINOL Penta-Cool NM 21 - это не смешиваемая с водой смазочно-охлаждающая жидкость, изготовленная на основе не содержащих ароматических соединений синтетических углеводородов и полярных присадок, повыша ...
Технические данные:
Температура применения : > 5 °С, по возможности хранить в условиях выше температуры замерзания
Температура застывания : max. < -5
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL NM 63
ADDINOL Penta-Cool NM 63 - это не смешиваемая с водой смазочно-охлахщающая жидкость, изготовленная из специальных фракций минерального масла. Продукт не содержит хлора и не эмульгирует с водой.
В состав прод ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -18
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL NM 80 MIN
ADDINOL Penta-Cool NM 80 MIN — это не содержащая минеральных масел, не смешиваемая с водой смазочноохлаждающая жидкость, изготовленная на основе синтетических сложных эфиров многоатомных спиртов, а так ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -40
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL NM 7000 N
ADDINOL Penta-Cool NM 7000 N - это не смешиваемая с водой смазочно-охлаждающая жидкость, изготовленная на основе тщательно подобранных рафинатов минеральных масел селективной очистки с незначительным со ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -18
Допуски
ADDINOL MEHRZWECKÖL 32 ZF
ADDINOL Mehrzwecköl 32-ZF - это высокомощный смазочный материал на основе высококачественных парафиновых фракций минерального масла, не содержащий хлора, цинка и тяжелых металлов.
Продукт содержит пакет приса ...
Технические данные:
Температура застывания : max. - 10
Допуски
ADDINOL AUTOCUT 22 A/1
Продукт ADDINOL Autocut 22 A/1 представляет собой бесхлорное масло для металлообработки, изготовленно на основе парафиновых рафинатов минеральных масел, легированное противозадирными присадками (ЕР) и противот ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -18
Допуски
ADDINOL SCHNEIDÖL K 16 S
ADDINOL Schneidöl К 16 S - это бесхлорное масло для металлообработки, содержащее присадки, повышающие несущую способность продукта.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Используются в качестве смазочно-охлаждающей жидко ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -12
Допуски
ADDINOL SCHNEIDÖL K 33 SPF 30
ADDINOL Schneidöl К 33 S PF 30 - это бесхлорное масло для металлообработки, содержащее присадки, повышающие несущую способность продукта.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Используются в качестве смазочно-охлаждающей жидкос ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -18
Допуски
ADDINOL GRIND 15 B/2
ADDINOL Grind 15 B/2 - это бесхлорное масло для шлифовки, изготовленное на основе парафиновых рафинатов минеральных масел и содержащее присадки, повышающие мощность резания и снижающие образование масляного тумана.
...
Допуски
ADDINOL HÄRTEÖL 29
ADDINOL Härteöl 29 - это сверхстойкий к окислению рафинат минерального масла с узким диапазоном кипения и низким давлением пара.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Продукт предназначен для закалки инструментов из л ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -15
Допуски
ADDINOL EROSIONSFLÜSSIGKEIT ED 2 L
ADDINOL Erosionsflüssigkeit ED 2 L - это низковязкий деароматизированный рафинат минерального масла, характеризующийся прекрасными диэлектрическими свойствами. Продукт химически устойчив к высоким нагрузкам, оказы ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -45
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL NM 10
ADDINOL Penta-Cool NM 10 - это не смешиваемая с водой смазочно-охлаждающая жидкость, изготовленная из нафтеновых и алифатических углеводородов.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Продукт специально разработан для штамповк ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -20
Допуски
Для штамповки, формирования и волочения
Для штамповки, формирования и волочения
ADDINOL PENTA-COOL NM 10
ADDINOL Penta-Cool NM 10 - это не смешиваемая с водой смазочно-охлаждающая жидкость, изготовленная из нафтеновых и алифатических углеводородов.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Продукт специально разработан для штамповк ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -20
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL NM 22
ADDINOL Penta-Cool NM 22 - это не смешиваемая с водой смазочно-охлаждающая жидкость, изготовленная на основе не содержащих ароматических соединений синтетических углеводородов и полярных присадок, повышаю ...
Технические данные:
Температура применения : > 5°C, по возможности хранить в условиях выше температуры замерзания
Температура застывания : max. <- 5
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL NM 80 MIN
ADDINOL Penta-Cool NM 80 MIN — это не содержащая минеральных масел, не смешиваемая с водой смазочноохлаждающая жидкость, изготовленная на основе синтетических сложных эфиров многоатомных спиртов, а так ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -40
Допуски
ADDINOL FORM 150 C-ZF
ADDINOL Form 150 C-ZF - это не содержащее хлора, цинка и тяжелых металлов масло для металлообработки (изменения формы/вытяжки), изготовленное на основе высококачественных парафиновых фракций минеральных ма ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -9
Допуски
ADDINOL DRAWING LUBE 35
Drawing Lube 35 - это мягкая, водорастворимая, не содержащая минерального масла паста, применяемая для волочения проволоки. Продукт не содержит хлорных и серных соединений, а также силикона и комплексообразующих в ...
Допуски
ADDINOL PENTA-COOL NM 21
ADDINOL Penta-Cool NM 21 - это не смешиваемая с водой смазочно-охлаждающая жидкость, изготовленная на основе не содержащих ароматических соединений синтетических углеводородов и полярных присадок, повыша ...
Технические данные:
Температура применения : > 5 °С, по возможности хранить в условиях выше температуры замерзания
Температура застывания : max. < -5
Допуски
ADDINOL ANTI-SEIZE PASTE 23 WHITE
ADDINOL Anti-Seize Paste 23 WHITE - это не содержащая силикона многоцелевая противозадирная паста на основе синтетического масла (жидкий смазочный материал) и фосфатов (твердые смазочные вещества), образующих тонкие реа ...
Технические данные:
Температура применения : -60 до 250
Вязкость базового масла : 32
Допуски
ADDINOL ANTI-SEIZE PASTE GAL
ADDINOL Anti-Seize Paste GAL - это универсальная высокотемпературная паста, изготовленная на основе полусинтетического масла с добавлением литиевого мыла в качестве загустителя и цветных металлов для придания разделит ...
Допуски
Масла для направляющих скольжения
В маслах ADDINOL Gleitbahnöl XG для смазки горизонтальных и вертикальных направляющих скольжения используются тщательно подобранные высококачественные базовые масла и оптимально сбалансированные присадки, не содержащие цинка. Они отличаются хорошими деэмульгирующими свойствами. Если в них проникает эмульсия, масла надежно отделяют воду, при этом их смазочная способность неизменно остается высокой.
К тому же они разработаны с расчетом на то, чтобы ощутимо снижать силу трения при запуске станка и эффективно предотвращать скачкообразное, неравномерное движение при страгивании с места. Масла ADDINOL Gleitbahnöl XG надежно защищают от износа и оптимально сочетаются со смазочно-охлаждающими жидкостями ADDINOL.
ADDINOL GLEITBAHNÖL XG 32
Масло ADDINOL Gleitbahnöl XG 32 это смесь высококачественных рафинатов минеральных масел и специальных бесцинковых присадок, предотвращающих скачкообразное скольжение (stick slip). Кроме того, масло для направляющи ...
ADDINOL GLEITBAHNÖL XG 68
Масло ADDINOL Gleitbahnöl XG 68 это смесь высококачественных рафинатов минеральных масел и специальных бесцинковых присадок, предотвращающих скачкообразное скольжение (stick slip). Кроме того, масло для направляющих ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -26
ADDINOL GLEITBAHNÖL XG 220
Масло ADDINOL Gleitbahnöl XG 220 это смесь высококачественных рафинатов минеральных масел и специальных бесцинковых присадок, предотвращающих скачкообразное скольжение (stick slip). Кроме того, масло для направляющих ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -22
Средстава для сварочных работ
Средстава для сварочных работ предотвращают прилипание брызг сварки к поверхности деталей, а также к сварочной горелке, не ухудшая при этом качество сварного шва.
ADDINOL WELDING PROTECTION L 13
ADDINOL Welding Protection L 13 - это готовое к применению разделительное средство для сварочных работ, не содержащее силиконов.
Оптимальная температура применения: от +15 °С до +25 °С.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
П ...
Допуски
ADDINOL SCHWEISSTRENNSPRAY
ADDINOL Schweißtrennspray - это смесь разделительного средства, не содержащего силиконов и сжатого газа.
Оптимальная температура применения и хранения:
от+15 °С до+25 °С.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Продукт предназначен для сва ...
Допуски
Для чистки и обезжиривания деталей
Специальные средства для чистки и обезжиривания деталей и изделий из черных и цветных металлов.
ADDINOL KALTREINIGER M
ADDINOL Kaltreiniger M состоит из смеси нафтеновых и алифатических углеводородов.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Применяется в неразбавленном виде для чистки материалов с сухой поверхностью.
Предназначается для чистки и обезжиривания деталей и изделий из чер ...
Допуски
ADDINOL ADDISOLV D
ADDINOL Addisolv D - это слабоароматизированная изопарафиновая смесь углеводородов.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Применяется в неразбавленном виде для чистки материалов с сухой поверхностью.
Применяется преимущес ...
Допуски
ADDINOL UNIVERSALREINIGER-SPRAY
Универсальный очиститель ADDINOL Universalreiniger-Spray предназначен для удаления смазок, масел и силикона, а также трудно выводимого нагара и осмоленных остатков масел и смазок. Он удаляет и связывает пыль ...
Допуски
Антикоррозионные масла для надежной защиты от коррозии
Надежная защита от коррозии играет важную роль для всех смазочных материалов. Однако в некоторых случаях применения нужна специальная защита от коррозии, далеко выходящая за рамки обычных требований. Так, надежная защита от порчи и консервация нужна, к примеру, при хранении узлов, деталей конструкции и инструмента, а также на время длительной перевозки готовой продукции. В таких применениях уже давно и успешно зарекомендовали себя антикоррозионные масла ADDINOL Korrosionsschutzöl.
Антикоррозионные масла ADDINOL не имеют запаха и не содержат растворителей. Они легко наносятся окунанием, распылением или кисточкой и практичны в обращении.
ADDINOL KOROSSIONSSCHUTZÖL KO 7 C
Антикоррозионное масло ADDINOL Korrosionsschutzöl КО 7 С - это высококачественный рафинат минеральных масел, содержащий сбалансированную комбинацию антикоррозионных ингибиторов и других активных веществ. Продукт не содер ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -24
Допуски
ADDINOL KOROSSIONSSCHUTZÖL KO 32 C
Антикоррозионное масло ADDINOL Korrosionsschutzöl КО 32 С - это высококачественный рафинат минеральных масел, содержащий сбалансированную комбинацию антикоррозионных ингибиторов и других активных веще ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -12
Допуски
ADDINOL KORROSIONSSCHUTZ KO 6-F
ADDINOL KO 6-F - это деароматизированный многофункциональный антикоррозионный продукт, содержащий растворитель. Благодаря своему составу он вытесняет воду и устраняет потожировые следы от рук.
Наряду с эти ...
Допуски
ADDINOL KRIECHÖL
Специальный продукт ADDINOL Kriechöl изготовлен на основе рафинатов минеральных масел и антикоррозионных и водовытесняющих присадок.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Продукт рекомендуется для временной защиты металл ...
Технические данные:
Температура застывания : max. -26
Допуски
ADDINOL Penta-Fluid DW 08
ADDINOL Penta-Fluid DW 08 - это несмешиваемое с водой антикоррозионное средство, изготовленное на основе слабоароматизированных рафинатов селективной очистки, ингибиторов коррозии и поверхностноактивных присадок.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Пр ...
Допуски
ADDINOL KORROSIONSSCHUTZFLUID KO 6-F Spray
ADDINOL KO 6-F Spray - это деароматизированный многофункциональный антикоррозионный продукт, содержащий растворитель. Благодаря своему составу он вытесняет воду и устраняет потожировые следы от рук. Наряду с этим ADDINOL КО ...
Допуски
ADDINOL KRIECHÖL SPRAY
ADDINOL Kriechöl Spray - это специальный продукт, изготовленный на основе рафинатов минеральных масел, антикоррозионных и водовытесняющих присадок и газа-носителя, не содержащего соединений хлора.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
Продук ...
Технические данные:
Температура застывания : < -26
Допуски
ADDINOL WAFFENÖL W 18 Spray
ADDINOL Waffenöl W 18 - это аэрозоль на основе синтетических углеводородов и сложных эфиров карбоновых кислот, содержащих присадки для улучшения антикоррозионных и противоизносных свойств.
Диапазон темпера ...
Технические данные:
Температура застывания : - 62
Полезное о смазочно-охлаждающих жидкостях
Состав смазочно-охлаждающих жидкостей
Смазочно-охлаждающие жидкости состоят из:
Базовых масел
- минеральных
- синтетических
- растительных масел
Присадок
- EP-Присадки (устойчевы к высоким давлениям)
- AW-Присадки (защита от износа)
- Антикоррозионные присадки
- Пеногасители
- Противораспылительные присадки (снижают распыление)
- Противоокислительные присадки
- Дисперсанты (для удерживания мелких частиц во взвешенном состоянии)
- Эмульгаторы (обеспечивают смешиваемость воды и масла)
- Консерванты (биоциды, против бактерий и микробов)
Воды (в водосмешиваемых смазочно-охлаждающих жидкостях)
Смазочно-охлаждающие жидкости делятся на смешиваемые с водой и не смешиваемые с водой.
Различия и определения отдельных типов охлаждающих жидкостей регулируются в DIN 51385. Документ включает смазочные материалы, используемые для смазки или для охлаждения и смазки во время механической обработки и формования материалов, в частности металлов. Этот DIN предназначен только для именования. Сопоставимость охлаждающих жидкостей по тестам не приводится.
Водосмешиваемые (СОЖ) против не водосмешиваемых (СОЖ)
Водосмешиваемые смазочно-охлаждающие жидкости поставляются в виде концентрата. Для получения готового к использованию конечного продукта, концентрат необходимо смешать с определенной долей воды.
Не водосмешиваемые смазочно-охлаждающие жидкости обычно состоят из минеральных масел или в редких случаях из синтетических масел. В зависимости от требований, к маслу добавляются присадки (например, на основе фосфора, серы или хлора). Не водосмешиваемые смазочно-охлаждающие жидкости являются готовыми к применению и могут непосредственно использоваться.
| Тип | Преимущества | Недостатки | Цель применения |
| Водосмешиваемая СОЖ (wm) |
|
|
|
| Не водосмешиваемая СОЖ (nw) |
|
|
|
Требования к смазочно-охлаждающим жидкостям
Для использования на практике, смазочно-охлаждающие жидкости должны иметь множество свойств:
- Охлаждать
- Смазывать
- Промывать
- Антикоррозионная защита
- Совместимость с кожей
- Устойчивость к старению
- Устойчивость к бактериям и микробам
- Эмульгируемость (обеспечивание смешиваемости воды и масла)
- Хорошие пенные свойства
- Предотвращение образования отложений
- Совместимость с металлами, лаками и эластомерами
- Высокая воспламеняемость
- Предотвращение резких запахов
- Длинные интервалы использования
Для того чтобы смазочно-охлаждающая жидкость оставалась работоспособной как можно дольше, необходима регулярная очистка системы. Это происходит с помощью фильтров, которые удаляют посторонние вещества и таким образом поддерживают ее в чистоте. Твердые посторонние вещества также могут быть удалены с помощью магнитов или осаждены в отстойнике. Попадание постороннего масла или смазки в смазочно-охлаждающую жидкость из-за негерметичности системы смазки оборудования, также нежелательно. Это может ухудшить свойства охлаждающей жидкости. Если в системе смазочно-охлаждающей жидкости были обнаружены посторонние масла, их можно отделить с помощью скиммера или экстракционных систем.
Области применения смазочно-охлаждающих жидкостей
Смазочно-охлаждающие жидкости (СОЖ) обычно применяются при металлообработке стружкообразующих (пиление, сверление, шлифование) и бесстружечных процессах (изгиб, понижение, отливка). При этом смазочно-охлаждающая жидкость служит для отвода тепла и предотвращает перегрев инструмента и заготовки. Это позволяет обрабатывать заготовку дольше, быстрее и точнее. СОЖ снижает трение в процессе работы за счет своих смазочных свойств. Таким образом, предоставляется защита режущего инструмента, он может использоваться дольше. Кроме того, СОЖ удаляет стружку и пыль во время производственного процесса и поддерживает чистоту рабочей поверхности. Антикоррозионные свойства смазочно-охлаждающей жидкости защищают инструмент, станок и заготовку от поверхностной коррозии.
Подбор смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ)
В сфере процессов металлообработки, смазочно-охлаждающие жидкости (СОЖ) занимают высокий фактор затрат. Опыт показывает, что они составляют примерно 8–16 % производственной стоимости. При этом они находятся примерно на одном уровне с расходами по рабочему персоналу. Затраты на инструмент в сравнении составляют всего 3-5%. Поэтому, для максимально эффективной работы Вашего оборудования, оптимальный подбор смазочно-охлаждающей жидкости очень важен.
Для правильного подбора СОЖ для вашего оборудования, необходимо уточнить некоторые вопросы:
• Тип материала (нержавеющая сталь, чугун, алюминий, медь и т. Д.)
• Качество воды (жесткая, мягкая, деминерализованная вода)
• Качество воды (жесткая, мягкая, деминерализованная вода)
• Рекомендации производителя машин
• Тип станка (отдельный станок, процесс обработки, центр обработки, тип инструмента)
• Система охлаждения (единая система, центральная система, фильтр)
• Какая СОЖ использовался до сих пор (были ли такие проблемы, как коррозия, кожные заболевания или пенообразование?)
• Особенности национального законодательства
Наши специалисты по прикладным технологиям, будут рады проконсультировать вас по вашим возможностям.
Оценка опасности смазочно-охлаждающей жидкости
Работа с СОЖ на рабочем месте требует оценки опасности. При этом следует выяснить, какие опасности могут возникнуть при обращении с вспомогательными веществами и как лучше всего их предотвратить. Конкретно, это касается контакта с кожей и глазами, вдыхания паров и риска пожара и взрыва.
Потенциал опасности необходимо стремиться сводить к минимуму, даже если это не всегда на сто процентов удаётся. Тем не менее, современные смазочно-охлаждающие жидкости разрабатываются с учетом того, чтобы быть хорошо переносимыми человеком и лучше всего противостоять нагрузкам в процессе работы.
Кожа нуждается в защите.
Смазочно-хлаждающие жидкости ADDINOL дерматологически сбалансированы и не вызывают раздражения кожи. Однако в редких случаях прямой контакт с охлаждающим материалом может привести к раздражению кожи. Для предотвращения возникновения аллергической реакции необходимо соблюдать следующие несложные правила:
- не мойте руки эмульсией, не вытирайте попавшую на руки эмульсию тряпкой
- не используйте сжатый воздух для очистки поверхностей металлообрабатывающих машин, инструмента, машин и рук, это может повредить кожу
- кроме того, при использовании сжатого воздуха образуются пары и аэрозоли, вдыхать которые крайне нежелательно
- не допускайте загрязнения эмульсии
- мойте руки перед началом и после работы, не используйте чистящие пасты для мытья рук
- перед началом работы, в перерывах и в конце рабочего дня наносите на кожу рук жирный водостойкий защитный крем
- регулярно смазывайте кожу рук умягчающими кремами
Чистота и уход оправдывают себя.
В процессе производства в рабочую эмульсию попадают различные микроорганизмы (грибки), бактерии. И хотя охлаждающие материалы ADDINOL являются биостабильными продуктами, тем не менее, рост концентрации этих микроорганизмов в эмульсии может увеличить ее дерматологическую активность и значительно сократить срок службы.
Число микроорганизмов (показатель всхожести) является мерой бактериального загрязнения эмульсии. Вода, используемая для приготовления эмульсии охлаждающего материала, должна быть бактериологически чистой, по качеству соответствовать питьевой воде. Число микроорганизмов в эмульсии можно определить в лаборатории или с помощью специальных тестовых пластинок. Это значение не должно превышать 106 КЕМ/мл (КЕМ - колониеобразующих единиц микроорганизмов). Если это значение превышено, то необходимо добавить специальные дезинфекционные средства, либо полностью заменить эмульсию.
Наиболее распространенные проблемы, причины, последствия и контрмеры:
| Определение | Причина | Последствие | Меры |
| Бактериальное поражение |
|
|
|
| Грибковое поражение |
|
|
|
| Пена |
|
|
|
| Нестабильность |
|
|
|
| Запах |
|
|
|
| Раздражения кожи |
|
|
|
| Коррозия |
|
|
|
Важное замечание:
Риск бактериального или грибкового поражения, при использовании СОЖ смешиваемой с водой очень высок. Поэтому обращайте внимание на профессиональный уход и обслуживание системы (документацию). В случае сомнений замените СОЖ, вместо дальнейшего использования. Риски для здоровья не следует недооценивать.
Замена смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ)
Если СОЖ эмульсия слишком загрязнена и больше не действует как положено, ее следует полностью заменить. Регулярно проверяйте состояние СОЖ эмульсии согласно контрольному графику. К ним относятся концентрация, значение pH, количество микроорганизмов, а также содержание нитритов и нитратов. При необходимости незамедлительно проводите рекомендуемые мероприятия. Признаком замены могут быть - тухлый запах, засорение или коррозия. Замена СОЖ эмульсии поддерживается добавлением системного очистителя, который растворяет грязь, бактерии и грибы. Когда система циркуляции полностью очищена и продезинфицирована, старую эмульсию сливают. После дальнейшей промывки свежая эмульсия добавляется в рабочий процесс. Уход за СОЖ эмульсией в любом случае выгодна и окупается. Вы продлите срок службы СОЖ, сократите объем утилизационных отходов, улучшите качество работы, защитите здоровье своих рабочих и таким образом, сократите расходы в долгосрочной перспективе.
В качестве дополнительного оснащения ADDINOL Lube Oil GmbH предоставляет своим партнерам возможность приобретения за минимальную стоимость ручных рефрактометров, индикаторов для определения значения pH, жесткости воды и концентрации нитритов/нитратов.
Утилизация смазочно-охлаждающих жидкостей (СОЖ)
Утилизация отработанных масел и эмульсий, образующихся в ходе металлообработки, регулируется законодательными документами. В Германии действует «Порядок утилизации отработанных масел»; относительно отработанных эмульсий действуют положения «Закон о переработке и утилизации отходов» с соответствующими подзаконодательными актами. В других странах также действуют соответствующие законодательные предписания. Согласно единому европейскому кодификатору отходов различным видам отходов приписаны определенные коды, которые указаны в паспортах безопасности каждого продукта ADDINOL.
Отработанные масла и эмульсии, образовавшиеся в процессах металлообработки, подлежат передаче фирмам или предприятиям, занимающимся утилизацией этого вида отходов и имеющим соответствующие специальные разрешения на ведение подобной деятельности.
Использовавшиеся при металлообработке масла, не смешанные с водой, подлежат утилизации в соответствии с законодательными актами, регулирующими обращение обычных отработанных масел.
Утилизации отработанных эмульсий, содержащих водосмешиваемые масла, проводится иначе. Как правило, эти эмульсии перед утилизацией подвергаются предварительной обработке, в ходе которой производится разделение водной и масляной фаз эмульсии.
Избегайте ненужного загрязнения окружающей среды, снижая тем самым и расходы по утилизации отходов! Уменьшайте количество отработанных масел и эмульсий! Увеличивайте срок службы смазочно-охлаждающих материалов, проводя соответствующие мероприятия по уходу, обслуживанию и контролю с учетом требований техники безопасности, рабочей гигиены и экономической целесообразности. Следует учитывать, что для крупных предприятий может быть выгодна и собственная разделительная установка для обработки эмульсии. При объеме отработанных эмульсий до 30 тн в год такие установки, как правило, окупаются.
Материалы для загрузки
